المصحف المترجم - الصينية | 翻譯古蘭經-中文






تلاوة القرآن الكريم مع ترجمة المعاني إلى اللغة الصينية.

背诵古兰经,将意义翻译成中文。



المصحف المترجم - الإسبانية | Corán traducido - para español






تلاوة القرآن الكريم مع ترجمة المعاني إلى اللغة الإسبانية

Recitación del Sagrado Corán con traducción de significados al español

المصحف المترجم - الألمانية .Translated Quran - German






تلاوة القرآن الكريم مع ترجمة المعاني إلى اللغة الألمانية.




المصحف المترجم - الأردية | ترجمہ قرآن - اردو





العيون الكوشي


اشتهر القارئ العيون الكوشي بقرائته الخاصة التي يمزج فيها بين الطريقة المشرقية واللكنة المغربية، بدأ مساره في حفظ القرآن الكريم في الرابعة من عمره وأتم حفظه وهو ابن تسع سنين، شارك في العديد من المسابقات القرآنية المحلية والدولية ونال فيها المراتب الأولى. مارس الإمامة في سن الثامنة عشر ولا يزال محافظا عليها إلى يومنا هذا. له مشاركات إعلامية و تسجيلات صوتية للقرآن الكريم برواية ورش عن نافع.



ولد العيون الكوشي بمدينة آسفي المغربية سنة 1967م، وسط عائلة محافظة ومُحِبة للقرآن الكريم وعلومه، تأثر بالكثير من العلماء والشيوخ، وكان لصهره عليه فضل كبير، حيث أخذ بيده وأشرف على تحفيظه القرآن الكريم وفنون التجويد منذ سن مبكرة. بالموازاة مع ذلك، تابع العيون الكوشي تعليمه النظامي بنجاح إلى أن توقف به قطار المدرسة العمومية في مستوى البكالوريا.



بعد ذلك، تفرغ العيون الكوشي لدراسة القرآن الكريم وقواعد التجويد، وانصبت معظم اهتماماته على هذا المجال، لينجح في وقت وجيز في صقل موهبته وفرض اسمه كواحد من أنجح المقرئين الشباب، وفي هذا الصدد، وُجهت له الدعوات من داخل وخارج المغرب للمشاركة في المسابقات القرآنية التي تنظمها عدد من المؤسسات والهيئات الوطنية والدولية، فكانت أول مشاركة وطنية له سنة 1979م، فيما شكلت الكويت أول مشاركة دولية له سنة 1981م.



بعد نجاحه في حفظ القرآن وإتقان قواعده، تفرغ العيون الكوشي لمجال الإمامة، فأَمَّ الناس في مدينة آسفي لصلاة التراويح سنة 1982م، ثم أم الناس لصلاة التراويح في الدار البيضاء بين سنة 1992م، قبل أن يسافر إلى الولايات المتحدة الأمريكية لإمامة المسلمين في المركز الإسلامي بمدينة نيويورك، وقد كان العيون الكوشي يتلقى الكثير من الدعوات لقراءة القرآن الكريم في افتتاح الأنشطة التي تنظمها عدد من المؤسسات الوطنية والدولية.



وقد اشتهر العيون الكوشي عند المغاربة على وجه الخصوص بحلوله كضيف في المسيرة القرآنية الرمضانية بالقناة المغربية الأولى على مدى سنوات، كما عُرف بتسجيلاته الصوتية للقرآن والتي تبثها له بين الفينة والأخرى قنوات عربية وإسلامية أبرزها قناة الفجر الفضائية، وقد انتهى مؤخرا من تسجيل المصحف كاملا برواية ورش في جمهورية مصر العربية بحضور كبار مشايخ الأزهر الشريف.









العشري عمران


العشري  عمران هاشم أبو أيوب الفزاري قارئ مصري ، حاصل على شهادتي الماجستير ثم الدكتوراه من كلية الدعوة لجامعة الأزهر.



 أكمل القارئ العشري عمر حفظه في السنة الأولى من دراسته الجامعية ، وقد حصل على الإجازة في قراءة عاصم بالمد والقصر ، وعلى الإجازة بتلاوة شعبة عن عاصم.



 عينته وزارة الأوقاف المصرية إماما وخطيبا سنة 2001 ، ثم عمل بالعديد من مساجد دولة مصر.






الزين محمد


الزين محمد قارئ من دولة السودان، ولد القارئ الزين محمد أحمد الزين شهر يوليوز من عام 1982 بقرية البنية بمحلية أمروابة، من ولاية شمال كردفان السودانية.



بدأ القارئ الزين محمد حفظ القرآن الكريم في سن مبكرة، حتى حصل على إجازة من شيخ قراء الأزهر الشريف في سبتمبر 2009، وقد تم تعيين القارئ الزين محمد إماما بأحد مساجد مدينة الخرطوم بالسودان.